(For those who don't know, this was a joke made in Kid Icarus Uprising. Palutena tells Pit the same thing, only after she says it can see through his innocence, Pit freaks out. After, Palutena says that the glasses don't do anything, but Pit shouldn't be doing anything… naughty.)

The full exchange:

Palutena: I'm sensing treasure somewhere to your left.
Pit: How do you know that?
Palutena: From the heavens, I can see through your laurel crown to divine your surroundings!
Pit: Really? That's amazing!
Palutena: And that's not all I can see, Pit. I can also see what's in your heart.
Pit: Oh… (nervous) Heh heh… That's really… something.
Palutena: So you'd better not be thinking about anything… NAUGHTY.
Pit: WHAT?! HOW DID YOU--
Palutena: Just kidding! Seriously, reading hearts through laurel crowns?
Pit: I know… I was… also kidding.
Palutena: (teasingly) Sure you were.