A romantic notion, but unfortunately it's not true. If you love someone you'll put up with the things that annoy you, and those quirks don't necessarily get less annoying with time.

Also, why does Lyra always play the man?

When your lover breaks their leg so they can propose to you, it's hard to say no.