Other way around, at least in the later games, when you have time stop power-ups and Stone Masks.

I mean, if you're talking about OG Dracula, of course PB takes inspiration from it, everything with a vampire in it naturally does, but Araki isn't a gamer, so I doubt he would have ever played Castlevania.

Actually Simon is DIO and Richter is Jonathan.