Before that already prove false since the translators point out the leaker used Diddy Kong name in japanese instead Donkey Kong name in japanese in the character select screen.

Well to be fair, most of the Japanese character announcements in Smash 4 are in English, with a few exceptions.
Regardless, that doesn't dismiss this from being fake.